译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜(bai)别徐君。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
这时候喝酒喝得高兴起来(lai),用手叩击(ji)着船舷,应声高歌。歌中唱(chang)道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏(zou)为歌声伴和,洞箫呜呜作(zuo)声:像是怨恨,又(you)像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送(song)温暖。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
还有三只眼睛的虎头怪,身(shen)体像牛一样壮硕。
注释
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
余:剩余。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
①褰:撩起。
【动心骇目】犹言“惊心动魄”。这是指景色变化万端,能使见者心惊,并不是说景色可怕。这里动和骇是使动用法。解释为:使……惊动,使……惊骇
贲(bēn)育:孟贲、夏育,古代武士。