译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心(xin)悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
说:“回家吗?”
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟(niao)儿不时地叫一声实在惊人心魂。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
云间五色的喜(xi)鹊,飞鸣着从天上飞来。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛(wan)如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他(ta)的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
无凭语:没有根据的话。
① 因循:不振作之意。
51.槛:栏杆。轩:走廊。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”