译文
树皮像开(kai)裂(lie)的冻手,树叶像细小的鼠耳。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百(bai)姓忘记他呢!
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无(wu)间。
魂魄归来吧!
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
你没有看见篱笆上面那(na)可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
柳树旁边深深的庭院,燕子(zi)在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着(zhuo)玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
画为灰尘蚀(shi),真义已难明。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
注释
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
⑵吴山:山名,也叫胥山,在今杭州市钱塘江北岸。
171、浇(ào):寒浞之子。
剥(pū):读为“扑”,打。
⑨危旌:高扬的旗帜。
⑼欃枪:彗星的别名。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
47、命:受天命而得天下。