译文
攀登五岳寻仙(xian)道不畏路远,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有(you)那栀子花开,独自摇曳庭院中。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南(nan)游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
汤从(cong)囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
楚南一带春天的征候来得早,
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步(bu)声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
注释
19.鹜:鸭子。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
环:四处,到处。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
芃芃(pénɡpénɡ):美貌盛。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。