译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈(ying)盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢(xie)。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
己巳年三月写此文。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没(mei)几天又要离开。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安(an)慰我的长久想念,这已经十(shi)分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢(huan)笑又像是含嗔带颦。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚(jiao)没穿袜子。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
注释
6.于:为。此句说让相如作解悲愁的辞赋。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
【寻常】平常。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
⑧幽素:幽美纯洁的心地。