译文
有时候,我也做梦回到家(jia)乡。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
闲梦悠远,南国春光正(zheng)好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
君王将派遣大将出师远征,你作为(wei)书记官也奉命随行。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百(bai)杯多。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走(zou)样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉(li)的哀鸣。
可恨你不像江边楼上高悬(xuan)的明月(yue),不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
②奴:古代女子的谦称。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。