译文
四川边境有两个和尚,其中一(yi)个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的(de)和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游(you)而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
三(san)公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
当暮色降临,我醒来了,才知道人(ren)已远去,
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
我田桑麻(ma)日渐长高,我垦土地日渐增广。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断(duan)。
其一
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
注释
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
傃(sù):向,向着,沿着。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑦嫌吝,怨恨耻辱