译文
在狭窄(zhai)的小路间相(xiang)逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家(jia)的情(qing)况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设(she)有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次(ci)假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
虽说是美味(wei)佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
6.逾:逾越。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
穆:壮美。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
[17]不假:不借助,不需要。
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。