译文
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
逆着流水(shui)去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
形势变不(bu)比(bi)当年邺城之战,纵然是死去时间也(ye)有宽限。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨(yu),总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
登上燕台眺望(wang)不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
注释
⑷青灯:即油灯。因发光微青,故名。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
诚知:确实知道。
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
恶(wù物),讨厌。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑷欸(ǎi)乃:象声词,一说指桨声,一说是人长呼之声。唐时湘中棹歌有《欸乃曲》(见元结《欸乃曲序》)。
为:替,给。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。