译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝(zhi)条而凝神冥想。
送来一阵细碎鸟鸣。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生(sheng)出令尹(yin)子文?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
忽然听到《悲风》的曲调,又(you)好像是《寒松》的声音。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
遁世归隐本是我夙(su)愿,只想久居此地永辞人间。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再(zai)重生?
注释
83.盛设兵:多布置军队。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
陈、蔡:本为周武王所封的诸侯国,后来为楚所灭。不羹:地名,有东西二邑。赋:指兵车。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。