译文
到如今年纪老没了筋力,
韩琦是宋朝的重臣,十分有(you)名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地(di)的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时(shi)候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
这兴致因庐山风光而滋长。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
月光由宫(gong)门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢(chao)。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。