译文
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生(sheng)不过百年的身体。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以(yi)为知音稀少而徒自感慨!
(一)
轻快地摇(yao)桨向着洛阳归去,晓钟残音还远(yuan)绕广陵树木。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
时值四月,许多达官显要把(ba)从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金(jin)子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
漾舟:泛舟。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
浑是:全是。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。