译文
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
昨夜西风急,在梧(wu)桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次(ci)次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气(qi)爽秋高。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带(dai)任职。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云(yun)弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星(xing)啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
中山:春秋时小国名,在今河北省。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
32.冥搜:用尽心思搜索。冥:深。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。