译文
我还存有(you)过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
含苞待放的芭(ba)蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候(hou),芭蕉还未开放。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
草(cao)屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器(qi)舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟(di)子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
老百姓呆不住了便抛家别业,
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
注释
上士:道士;求仙的人。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。