译文
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇(jiao)嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
清爽无云的皖公山(shan),巉峻(jun)陡峭的山岭,特别中我(wo)心意!
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
秋霜降(jiang)后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣(qi)伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰(chi)。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
楚(chu)邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
⑾葳(wei)蕤(rui):枝叶茂盛而纷披。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。