译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我已忍受十年的飘零生(sheng)活,把家安在这里不过勉强栖身。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
其一
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
夕阳越过了(liao)西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
其一
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉(lian),却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风(feng)西来。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗(li)栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起(qi)!
胡(hu)虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略(lue)战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
注释
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
④狖:长尾猿。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
34. 大命:国家的命运。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。