译文
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着(zhuo),身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我(wo)也难成功(gong)。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅(ya)一点,飘得再远一点?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
微风轻(qing)拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。