译文
今朝离去永(yong)不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见(jian)到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
这里悠闲(xian)自在清静安康。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤(qin)劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑸扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
(23)将:将领。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
2.斯:这;这种地步。
⑴《子规》吴融 古诗:杜鹃鸟。古代传说,它的前身是蜀国国王,名杜宇,号望帝,后来失国身死,魂魄化为杜鹃,悲啼不已。