译文
要学勾践立下十年亡吴的大计,
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
池塘边香草芬芳,一片(pian)绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意(yi)侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表(biao)面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
有个出生在北方不认识菱(ling)角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳(ke)一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我(wo)并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
注释
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
①朱楼:华丽的红色楼房。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑹夫子:指何昌浩。管乐:指春秋时齐相管仲、战国时燕国名将乐毅。