译文
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的(de)映照下更加澄清。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人(ren)徒自悲哀。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未(wei)老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行(xing)路难的歌调。
如今已经没有人培养重用英贤。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
远行之人切莫听这宫(gong)前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
注释
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
放荡:自由自在,无所拘束。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑾空恨:徒恨。
⑶会:契合,相一致。昔闻:以前听说的。