译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
刚满十五岁的少年(nian)就出去打仗,到了(liao)八十岁才回来。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
南面那(na)田先耕上。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我要早服仙丹去掉尘世情,
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其(qi)实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为(wei)男(nan)子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑾关中:指今陕西中部地区。
15.熟:仔细。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
去:离开