译文
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄(mao)头星正降落。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的(de)歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
黄河从西边逶迤而(er)来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得(de)施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌(di)我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为(wei)情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺(ying),热泪倾洒前胸。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
注释
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。
17.果:果真。
105、曲:斜曲。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
小蟾:未圆之月。