译文
锦江之水潺潺流向远方(fang),水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相(xiang)伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时(shi)阿娇失宠了(liao),长门宫前无限凄凉,她常常愁(chou)苦地独坐到(dao)天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风(feng)倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
注释
⑤清浅:林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅”。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。
泣:小声哭。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
(35)出:产生。自:从。