译文
尾声:“算了吧!
春天来临了,小草(cao)又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进(jin)皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经(jing)向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们(men),都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那(na)些宦党终究害怕张衡成为祸(huo)患,于是一起诋毁他。张衡常常思(si)谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节(jie),躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
注释
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
选自《韩非子》。
50、徇:指率军巡行,使人降服。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”