译文
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流(liu)。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有(you)几多?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
我私下考虑现在的局势(shi),应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六(liu)项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治(zhi)理得很好了,我却认为还不(bu)(bu)是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真(zhen)正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
注释
60. 颜色:脸色。
30.安用:有什么作用。安,什么。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。
97、封己:壮大自己。
112. 为:造成,动词。
③江:指长江。永:水流很长。