译文
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的(de)(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡(hu)地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚(wan)不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心(xin)肠,能不悲伤?
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿(chuan)衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀(yao)。殷勤问:归宿何处请相告。
荆轲去后,壮士多被摧残。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
细雨止后
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
玩书爱白绢,读书非所愿。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
魂啊不要去北方!
注释
15.犹且:尚且。
43、捷径:邪道。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
[21]盖:伞。
仪:效法。
远道:远行。