译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的(de)哀音。
登高远望天地间壮观景象,
枫树在(zai)深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我要早服仙丹去掉尘世情(qing),
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓(nong)不淡口(kou)味纯。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
我心中犹豫而疑惑不定,想(xiang)自己去吧又觉得(de)不妙。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出(chu)了许多。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租(zu)税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于(yu)沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
己亥:明万历二十七年(1599年)
资:费用。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
⑥量:气量。
⑤木兰:树木名。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”