译文
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击(ji)破,逗落了漫天绵绵秋雨。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消(xiao)逝。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴(yun)藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在(zai)您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做(zuo),而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听(ting)从您的教诲而加以研究审核呢?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
9 若:你
理:治。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
14.已:已经。(时间副词)
22. 悉:详尽,周密。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”