译文
菟丝(si)把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
柴门多日(ri)紧闭不开,
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古(gu)人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
取食不苟且求(qiu)得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江(jiang)河畔聚集好多美人。
注释
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
(46)蔗:大概,或许。抚:抚恤。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。