译文
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这(zhe)相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了(liao)心头。
时节在(zai)变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就(jiu)是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不(bu)断地飘飞。到了冬季水面都结冰(bing)了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得(de)以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
“魂啊回来吧!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
魂啊回来吧!
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
现在大王的国土方圆(yuan)五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
注释
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
列:记载。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
⑺“时时”句:晋祠在唐太原城之西南,故云出向城西曲。