译文
江畔盛开(kai)(kai)的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更(geng)(geng)爱浅红色的呢?
在(zai)开国初年,有个乔山(shan)人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我(wo)弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱(bao),瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟(se)荒凉。
像冬眠的动物争相在上面安家。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
⑼中夕:半夜。
(29)乘月:趁着月光。
(18)玉户:形容楼阁华丽,以玉石镶嵌。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。