译文
有位卖炭的老翁,整年在南山(shan)里砍柴烧炭。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
夜来肆虐着(zhuo)暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮(liang)落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平(ping)或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满(man)院前。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
人生中多(duo)少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
回来吧,那里不能够长久留滞。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
注释
借问:请问,打听。
⑷角:军中乐器,亦用以报时,略似今日的军号。
⑥赵胜:即平原君。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。