译文
坐着玉石(shi)，靠着玉枕，拿着金徽。被贬谪的(de)仙人在哪里，没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草，不为表面繁华，长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山，明月仿佛在驱逐我回家。
商汤降临俯察四方，巧遇赏识贤臣伊尹。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少，水边的菰米绿苔可免受饥寒。
《白云泉》白居易 古诗啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅，尽览全城风光，但见轻雾迷漫，碧波荡漾。
身穿霓裳广带飘逸，云彩一样飘然升空。
海燕无心与其他动物争权夺利，鹰隼不必猜忌、中伤。
看了如此美好的景色，在外作客的愁闷完全减消了，除了这儿还要往哪儿去呢？
你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。
我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
祭五岳典礼如同祭祀三公，五岳中四山环绕嵩山居中。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个(ge)世界都是混(hun)浊的，只有我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨(mi)罗江而死。
恶鸟肝脑涂地，仁杲魂魄飞散。
天(tian)空中银河不断转动、星移斗转，人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉，泪水更多的流淌，一片湿滋滋。和衣而睡，醒来脱去绸缎外衣，随即问道：“夜已到何时？”
仲尼听说这件事后说：“弟子们记住，季家的老夫人不图安逸！”
早已约好神仙在九天会面，
注释
⑦兰桡（ráo）：桡即船桨，兰桡指代船。
⑶能消：辛弃疾《摸鱼儿》：“更能消几番风雨，匆匆春又归去。”能消，能禁受。
（63）炳烛夜游：点着烛火，夜以继日地游乐。《古诗十九首》："昼短苦夜长，何不秉烛游？"炳，燃。一作"秉"，持。
〔5〕灵岩：山名，在今苏州市木渎镇，又名石鼓山、研石山、象山、石城山。
42、拜：任命，授给官职。
狐突：姓狐，名突，字伯行，申生的师傅，重耳的外祖父。
68.无何：没多久。