译文
走到(dao)家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落(luo)尽,它就来陪伴美人的孤独。取一(yi)枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候(hou)独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵(pi)琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘(pai)徊;
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉(mei)间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
注释
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
【且臣少仕伪朝】
(13)精:精华。
处子:安顿儿子。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
⒀跋履:跋涉。