译文
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
整日无人(ren)来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
薄雾弥漫,云层浓密,日子(zi)过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
作客异乡,年关已经临近;边防前线(xian),战争还在进行。
蜀道真难走(zou)呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声(sheng)。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我的头发刚刚盖过额(e)头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我心中立下比海还深的誓愿,
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
无尽的离愁别恨化为(wei)无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船(chuan)离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
尝:曾。趋:奔赴。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
7、贞:正。