译文
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林(lin)。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死(si)节为报国难道还求著功勋?
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发(fa)出浓郁的芳香(xiang),银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我离开家时就已充满了忧虑(lv),到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
每曲弹罢都令艺术大师(shi)们叹服;每次妆成(cheng)都被同行歌妓们嫉妒。
注释
35.骤:突然。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
3.寻常:经常。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。