译文
哪里知道远在千里之外,
为什(shi)么还要滞留远方?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟(yan)袅袅春雨过后天放晴。
邻居朋友经(jing)常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
老子出函(han)谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋(qiu)风,我觉得病情渐有好转。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治(zhi)理国家在于德政而不是烧香点蜡。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
⑧恒有:常出现。
14、并介之人:兼济天下而又耿介孤直的人。山涛为“竹林七贤”之一,曾标榜清高,后又出仕,这里是讥讽他的圆滑处世。
得:懂得。
察:观察,仔细看,明察。
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
358、西极:西方的尽头。