译文
魂魄归来吧!
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
闲坐无(wu)事为你(ni)悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢(ne)!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴(cui),精神恍惚。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
就没有急风暴雨呢?
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
北方到达幽陵之域。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了(liao)壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴(xing)起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑵萧娘:南朝以来,诗词中的男子所恋的女子常被称为萧娘,女子所恋的男子常被称为萧郎。
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。
天章:文采。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。