译文
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中(zhong)到来了。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天(tian)更寒冷。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又(you)力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风(feng),新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人(ren)觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养(yang)的余绪,涉笔成(cheng)花鸟画,也都超逸有情致。
在此地我们相互道(dao)别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
天的东方生有神树,下置神龙衔(xian)烛环游。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
⑦同:相同。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
⑾到明:到天亮。