译文
登山岭头就是我俩分手之处(chu),潺湲流淌与我惜别一夜有声。
元康二年五月(yue)十八日那天,我坐在车上向西开始了征(zheng)途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到(dao)恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
口衔低枝,飞跃艰难;
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
哦,那个顽劣的浑小(xiao)子啊,不愿意同我友好交往。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
知了在枯秃的桑林鸣叫,
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
247.帝:指尧。
③殊:美好。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。