译文
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北(bei)边境呢,淮河中流线以北就已经天(tian)尽头了! 刘錡、岳飞、张(zhang)俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而(er)驰,连激起的波痕接触一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
西王母亲手把持着天地的门(men)户,
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
(一)
注释
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑧文选:指《文选》,南朝梁萧统所编先秦至梁的诗文总集。集古人文词诗赋凡三十卷,是我国最早的一部文学总集。
(28)萦: 回绕。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
⑸会须:正应当。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
90.计久长:打算得长远。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。