译文
那得意忘形的骑着(zhuo)两匹马的人是谁啊？是皇宫内的太监和太监的手下。
老和尚奉闲已经去世，他留下的只有一座(zuo)藏骨灰的新塔，我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁，是不(bu)是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢！
成群的鸡正在乱叫，客人来时，鸡又(you)争又斗。
我好比知时应节的鸣虫，
我在梁苑这儿拥着锦被守空床，常梦到在巫山阳台与你相会。
佩带长剑啊挟着强弓弩，首身分离啊壮心不改变。
见你来就防着你虽然是多此一举，但你一来就插上篱笆却甚像是真。
花白的头发与明亮的灯光辉映，灯花何必溅着斑斓的火花报什么(me)喜讯。
康熙年间，织造（官职名）隋大人在山的北麓，建起殿堂，砌上围墙，种了上千株荻草，上千畦桂花，城里人来游玩的，盛极一时，人们给这座园林起名叫做隋园，是因为主人姓隋。三十年后，我主持江宁政事，园林倾塌而且荒芜，里面的房屋被改成酒馆，楼台喧嚣，禽鸟讨厌这个地方不来栖(qi)息，百花荒芜，春天也不开花。我感到悲凉怆然，询问园林之多少钱，说值三百两银子，我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草，更换房檐改变用途(tu)。高的地方，建成临江楼阁；低的地方，修建溪旁亭子；有溪水的地方，修了桥；水深流急的地方，造了舟船；突起险峻的地方，点缀它的气势；平坦而且草木旺盛的地方，设置了观赏设施。有的风景加强，有的风景抑制，都随它的丰(feng)盛萧杀繁茂贫瘠情况而定，因势取景，不是他们消失堵塞，仍叫做随园，和隋圆同音，但意思变了。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令，京城附近全部免除今年的租税。
天上浮云日日飘来飘去，远游的故人却久去不归。
听说在繁华街道的东面，行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江，一去不回，新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天，我们在酒宴上再相遇合，她将会像镜里的鲜花，令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯，去寻找将军旧日的别墅遗迹，看一看那里的梅花开了没有？在梅花边我们重唱新度的词曲，要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起，再把美丽的春光带回大地。我此时的心情，与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔，以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水，我们俩默默无语，只能满怀悲恨和忧悒，把酒杯频频举起。
注释
⑸急景：同“短日”，急驰的日光。亦指急促的时光。唐曹邺《金井怨》诗：“西风吹急景，美人照金井。”忽：一作“倏（shū）”，迅速。“云”字无义。
3.取：通“娶”。
⑤化去：刑天已被杀死，化为异物，但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
（14）孔子：字仲尼，春秋时鲁国人，儒家学说的主要代表。
12.大要：主要的意思。
（28）萦： 回绕。
⑤梦魂：古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体，惯得：纵容，随意，拘检：检束，拘束。