译文
书是上(shang)古(gu)文字写的,读起(qi)来很费解。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋(jin)代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
夜晚读书又共同(tong)分享同一盏灯。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
注释
40. 几:将近,副词。
⑹即:已经。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
持节:是奉有朝廷重大使命。