译文
一(yi)片片寒叶轻轻地飘洒,
我(wo)心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在(zai)不同的客栈停了又走,走了又停。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦(ying)绕心胸。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后(hou)又发叹息?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵(ling)隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
可怜庭院中的石榴树,
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
魂魄归来吧!
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读(du)书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照(zhao)耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
注释
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
⑹唇红:喻红色的梅花。
⑤急走:奔跑。