译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈(miao)若有若无中。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
杨家有个(ge)女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了(liao),只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
不知什么人报告了皇帝(di),皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小(xiao)船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨(hen),我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
注释
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
57、复:又。
损益:增减,兴革。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
217. 卧:卧室,寝宫。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。
⑿游侠人,这里指边城儿。