译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
隋炀帝为南游江(jiang)都不顾安全,
你前后又作过两地的(de)(de)太守,如鱼鹰再度翻飞。
仙女们驾着云车而(er)来,指点虚无的归隐之处(chu)。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
金石可镂(lòu)
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受(shou)羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
注释
10.御:抵挡。
134.白日:指一天时光。
16、股:大腿。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑦天外:指茫茫宇宙。
18、然:然而。