译文
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这(zhe)忧愁应该寄托在什么地方才好?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
双双白鹄(gu)由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望(wang)着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫(mang)茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终(zhong)当相会,死后也必在黄泉下相逢(feng)。”
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
④矢:弓箭。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
已薄:已觉单薄。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
克:胜任。
蛾眉:美女的代称,这里指女子。