译文
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了(liao)起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
人生是即定的(de)(de),怎么能成天自怨自艾。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在(zai)。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
我似相如(ru),君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意(yi)的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑(xiao)站在柴门之前。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
哪里知道远在千里之外,
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣(ming)了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
上头:山头,山顶上。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
子:你。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。