译文
如今碰上(shang)乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
一个普通人却成为(wei)千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是(shi)因为他(ta)们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又(you)充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失(shi)去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
注释
①幡:寺院中常用之物,为表佛世尊威德所作。其状犹如大将之旌旗。亦有为祈福而立者。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑻莫:不要。旁人:家人。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
⑼鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。