译文
鵾鸡鸿雁在(zai)清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣(ming)声夹杂其间。
京城的大路上(shang)行人车马川(chuan)流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣(kou)的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时(shi)香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见(jian)有。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财(cai)物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
注释
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
②衣袂:衣袖。
3.郑伯:郑简公。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
⑼夜阑(lán):夜深。